Anuncio superpuesto

Aviso Cookies

Botones

Agenda

Lectura en la memoria de los árboles, de Suad Al Sabah

La poesía de Suad Al Sabah habla de la mujer, del sufrimiento que padece y la libertad del ser humano. 


Suad Al Sabah
Jaafar Al Aluni*/19·03·2017

Nació en Kuwait en 1942. Se licenció en Economía y obtuvo el doctorado por la Universidad de Sari Gil Ford, en Surrey, Reino Unido

Su interés por la libertad de opinión y los derechos humanos la llevó a involucrarse en numerosas organizaciones árabes e internacionales, entre otras, la Organización de Derechos Humanos -en la que llegó a ser miembro de su comité ejecutivo-, la Junta del Foro de Pensamiento Árabe y la Asociación de Periodistas Kuwaitíes.

Su poesía habla de la mujer y sus derechos, del sufrimiento que padece, reprimida por una sociedad machista, y defiende la iniciativa de la mujer en el campo del amor y la libertad del ser humano en general: “La poesía es un ser vivo que respira y se alimenta y, sobre todo, se enamora y hace el amor”.

Entre sus obras destacamos Ráfagaas tempranas (1961), Momentos de mi vida (1961), Seguridad (1971), Restos de una mujer (1986), En principio era la mujer (1988) y Diálogo de la flor y los fusiles (1989). 

Es, además, autora de varios ensayos económicos sobre la situación de su país, como El papel de la mujer en la economía (1990)



Lectura en la memoria de los árboles



Cada otoño camino por el bosque

para lavarme la cara con la lluvia.

Y aquí encuentro hojas amarillas...

aquí hojas rojas...

y aquí ardientes hojas como la llama.

Y me pregunto

mientras ando sobre partículas de esmeralda:

¿son hojas o ideas?

¿Acaso el bosque se entristece

y llora?

¿Acaso se siente el recuerdo?

¿Se siente el dolor?

¿Se siente el daño?

¿Acaso recuerdan su pasado los árboles?


* Jaafar Al Aluni es traductor y antólogo de Diván de poetisas árabes contemporáneas (Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 2016)

No hay comentarios :

Publicar un comentario

Noticias
 
© 2014 Comunicación Vera Levante, S.L. Todos los derechos reservados
Aviso legal | Privacidad | Diseño Oloblogger